Celui qui a été à la tête de Stanstead en 2002 est décédé cette semaine à l'âge de 77 ans.

Raymond Yates a été maire de la municipalité pendant deux mandats.

Le maire actuel, Jody Stone, souligne son travail.

Monsieur Yates, il est la raison pourquoi je me suis présenté comme conseillé municipal il y a très longtemps. C'était une personne qui aimait beaucoup sa municipalité et qui a contribué beaucoup à sa façon à Stanstead et à la vie à Stanstead, dit-il.

Raymond Yates est décédé le 16 avril à l'unité de soins palliatifs de l'hôpital de Magog.