Le Commissariat aux langues officielles a statué en faveur d’une plaignante à la suite d'une plainte émise à l’égard de Parcs Canada. La plaignante reproche au ministère d’avoir affiché un emploi, en 2024, à la forteresse de Louisbourg avec l’inscription anglais essentiel. Dans son rapport, le Commissariat aux langues officielles affirme que Parcs Canada n’avait pas raison de classifier ce poste de la sorte.