Dans le contexte des menaces et de l'imposition de tarifs douaniers par l'administration Trump, moins de Manitobains et de Canadiens ont voyagé aux États-Unis, le mois dernier. De nouvelles données indiquent que moins de voyageurs ont emprunté les postes frontaliers terrestres en février par rapport au même mois l'an dernier.

Selon les données du Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis, le nombre de voyageurs en provenance du Canada se rendant au Dakota du Nord et au Minnesota a diminué de 18 % en février par rapport au même mois l'an dernier. Un total de 116 685 voyageurs ont traversé la frontière terrestre en véhicule en 2025, contre 142 870 en 2024.

Selon Statistique Canada, le nombre de Canadiens revenant en véhicule au Manitoba en provenance des États-Unis a également diminué de 20 %. Ils étaient 37 727 le mois dernier, contre 48 084 en février 2024.

À l'échelle nationale, environ 348 000 Canadiens de moins sont revenus des États-Unis en véhicule, le nombre de voyageurs passant de plus de 1,5 million de personnes en février 2024 à plus de 1,1 million le mois dernier, selon Statistique Canada.

Ces données ne sont pas surprenantes pour la Winnipégoise Joanne Vanderhorst, qui a décidé, avec son conjoint, de mettre sur la glace un périple dans l'Ouest américain en caravane.

Nous ne sommes pas à l'aise avec l'idée de voyager au sud de la frontière à ce point-ci, dit-elle. Nous ne sommes pas heureux de nous être fait imposer des tarifs douaniers. Nous devons être Canadiens, soutenir les Canadiens et voyager au Canada.

Ouvrir en mode plein écran

Voyageant une fois par année au Minnesota pour aller à Detroit Lakes, Rudy Giesbrecht et son épouse ont annulé leur voyage cette année.

On se sent mal de ne pas pouvoir soutenir les entreprises. Peut-être si assez de personnes boycottent, ces entreprises mettent de la pression sur leurs élus, cela mettra éventuellement assez de pression sur Donald Trump. J'espère que ça fasse changer les choses, explique-t-il.

Entre-temps, Voyage Manitoba, l'organisme de promotion touristique de la province, entend tirer profit de la situation pour encourager les Manitobains à explorer la province et faire croître l'industrie touristique locale.

Le PDG de Voyage Manitoba Colin Ferguson indique que les gens ont commencé à voyager davantage dans la province pendant la pandémie. La tendance s'est poursuivie, ajoute-t-il. Les gens vont à Clear Lake, à Falcon Lake, au parc national du Mont-Riding, à Hecla. Aussi, les gens se rendent aux hôtels avec une piscine intérieure et les enfants s'amusent beaucoup.

Les Américains toujours attirés par le Manitoba

À l'inverse, le nombre de résidents américains visitant le Manitoba n'a que légèrement diminué en février, passant de 12 741 voyageurs au cours du même mois l'an dernier à 12 597, selon Statistique Canada.

Les Américains viennent généralement pour la pêche, souligne Colin Ferguson. Ils viennent aussi pour Churchill, où ils viennent observer des ours polaires en liberté ou des bélugas.

La directrice des opérations de Voyage Manitoba, Angela Cassie, soutient que la faiblesse du dollar canadien est un avantage pour les voyageurs américains.

On a parlé à beaucoup de nos petites et moyennes entreprises et ils voient toujours nos voisins du sud qui viennent toujours à notre découverte, dit-elle.

Ouvrir en mode plein écran

Touriste américaine rencontrée à Winnipeg, Mallory Hasbargen ne sent pas l'impact des tensions commerciales depuis le début de son séjour. Aucun souci. Je me sens à l'aise et j'accepte de venir. Ce voyage est enthousiasmant, dit-elle.

Angela Cassie s'inquiète de l'impact que pourrait avoir la décision des Canadiens de boycotter les États-Unis sur l'offre de vols directs entre les différentes villes américaines et la capitale manitobaine.

On suit ça de près parce que ce sont des pistes importantes pour attirer des visiteurs, souligne-t-elle. Les vols de Chicago, Denver et Atlanta sont extrêmement importants pour notre secteur touristique ici au Manitoba.

Avec les informations de Josh Crabb et Ilrick Duhamel